الفريق العامل المعني بتحديد الأسلحة والأمن الإقليمي في الصينية

• 军备控制和区域安全工作组

• "الفريق العامل المعني بتخفيض الأسلحة" في الصينية    裁减武器工作组
• "الفريق العامل المعني بنقل الأسلحة على الصعيد الدولي" في الصينية    国际武器转让问题工作组
• "فرقة عمل الأمم المتحدة المشتركة بين الوكالات المعنية بمتابعة تنفيذ برنامج عمل الأمم المتحدة من أجل الانتعاش الاقتصادي والتنمية في أفريقيا على الصعيد الإقليمي" في الصينية    联合国区域一级执行经发纲领的后续行动机构间工作队
• "فريق الأمم المتحدة العامل المعني بمسألة الاتجار بالنساء والأطفال في منطقة الميكونغ دون الإقليمية" في الصينية    联合国湄公河次区域贩卖妇女儿童问题工作组
• "الفريق العامل المعني بالأسلحة المحرقة" في الصينية    燃烧武器工作组
• "اجتماع الأمم المتحدة الإقليمي المعني بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في آسيا الوسطى" في الصينية    联合国中亚小武器和轻武器问题区域会议
• "فريق مجلس الأمن العامل المعني بالأطفال والصراعات المسلحة؛ الفريق العامل المعني بالأطفال والصراعات المسلحة" في الصينية    儿童与武装冲突问题工作组  安全理事会儿童与武装冲突问题工作组
• "حلقة عمل الأمم المتحدة الإقليمية المعنية بتسخير العلوم الفضائية الأساسية في برامج التنمية" في الصينية    联合国发展方案中的基础空间科学区域讲习班
• "الفريق العامل الإقليمي المعني بمكافحة الملاريا" في الصينية    防治疟疾区域工作组
• "الفريق العامل الإقليمي المعني بتحسين الإسكان الريفي والمرافق المجتمعية" في الصينية    改善农村住房和社区设施区域工作组
• "الفريق المعني بإعادة تصميم نظام الأمم المتحدة لإقامة العدل؛ الفريق المعني بإعادة التصميم" في الصينية    联合国内部司法系统重新设计小组  重新设计小组
• "الفريق العامل المعني بالأسلحة الكيميائية" في الصينية    化学武器工作组
• "الفريق العامل المعني بالمقترحات المتعلقة بإعادة تنظيم مؤتمرات الأمم المتحدة الإقليمية لرسم الخرائط" في الصينية    研究改组联合国区域制图会议建议 工作组
• "الفريق العامل الإقليمي الأفريقي المعني بمكافحة الملاريا" في الصينية    非洲区域防治疟疾工作组
• "الفريق العامل التقني للجنة الأعاصير المعني بتنفيذ برنامج التعاون الإقليمي" في الصينية    台风委员会执行区域合作方案技术工作组
• "المركز الإقليمي المعني بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في منطقة البحيرات الكبرى والقرن الأفريقي" في الصينية    大湖区和非洲之角小武器轻武器区域中心
• "الفريق العامل الإقليمي المعني بالبيانات المناخية" في الصينية    气候数据区域工作组
• "الفريق العامل المعني بالتنمية الاقتصادية الإقليمية" في الصينية    区域经济发展工作组
• "الفريق العامل دون الإقليمي لشمال أفريقيا المعني بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية    北非科学和技术促进发展次区域工作组
• "الفريق العامل المعني بتدابير بناء الثقة والأمن والتحقق" في الصينية    建立信任与安全及核查措施工作组
• "الفرقة العاملة المعنية بالتخطيط الحضري والإقليمي" في الصينية    城市和区域规划工作队
• "المؤتمر الإقليمي المعني بنزع السلاح والأمن في أفريقيا" في الصينية    非洲裁军和安全区域会议
• "فريق الخبراء الحكوميين المعني بسجل الأمم المتحدة للأسلحة التقليدية" في الصينية    联合国常规武器登记册政府专家组
• "الفريق العامل المشترك بين منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة ومنظمة العمل الدولية والمنظمة البحرية الدولية المعني بتدريب صيادي الأسماك وإصدار التراخيص لهم" في الصينية    粮农组织/劳工组织/海事组织渔民训练和发证联合工作组
• "الفريق العامل المعني بتجارة الخدمات" في الصينية    服务贸易工作组
• "الفريق العامل المعني بتبادل البيانات الإلكترونية" في الصينية    电子数据交换工作组

• وفي أحدث تقرير له(18) ذكر بأسف أنه لم تطرأ أي تطورات إيجابية في سياق النظر في المسألة وأن المأزق الذي يعاني منه الفريق العامل المعني بتحديد الأسلحة والأمن الإقليمي مستمر .
  17在最近的一份报告中18 他遗憾地指出，这方面没有进一步的积极发展，军备控制和区域安全问题工作组工作中出现的僵局尚未打破。